das Schlagzeug
frapper + truc = batterie
frapper + truc = batterie
Le mot se compose du verbe « schlagen » (frapper) et du nom « Zeug » (truc ou chose). Tout comme le mot français « batterie » (dérivé de battre), il décrit littéralement l'action physique effectuée pour jouer de cet instrument.
Traduction littérale