Sprach-Snacks

Nuevo cada día — bocados de alemán

sturmfrei

Tener la casa para ti solo porque tus padres o compañeros de piso están fuera.

Literalmente 'libre de tormentas'. En español no existe una palabra única equivalente. Este adjetivo se usa coloquialmente para describir la libertad de tener la casa vacía, a menudo insinuando que ahora se puede organizar una fiesta.

Intraducible

4 / 54