der Wasserhahn
водяний півень = кран
водяний півень = кран
Слово складається з "Wasser" (вода) та "Hahn" (півень). Історично труби та носики фонтанів часто мали форму голів тварин, зокрема півня. В українській мові слово "кран" також має пташине походження, оскільки походить від німецького "Kranich" (журавель).
Дослівний переклад