حرفيًا: كسر الرقبة والساق = المعنى: حظًا سعيدًا!
هذا التعبير يعني «حظًا سعيدًا»، غالبًا قبل اختبار أو عرض. مثل الإنجليزية break a leg: تُذكر المصيبة كي لا تحدث.