der Kummerspeck

حرفياً "لحم مقدد من الحزن". الوزن الزائد المكتسب بسبب الأكل العاطفي.

der Kummerspeck

حرفياً "لحم مقدد من الحزن". الوزن الزائد المكتسب بسبب الأكل العاطفي.

لا توجد كلمة مكافئة لهذا المفهوم في اللغة العربية. تتكون الكلمة من "Kummer" (حزن) و "Speck" (لحم مقدد أو دهون). وهي تصف الدهون التي تتراكم عندما يعوض الشخص مشاعره السلبية بتناول الطعام.

غير قابل للترجمة
35 / 59