Щодня нове — маленькі перлини німецької

Відповідь, яка частково означає «так», а частково «ні».
Слово утворене поєднанням «Ja» (так) і «Nein» (ні). В українській мові немає одного слова-відповідника, тому для таких нюансованих відповідей використовують вислів «і так, і ні».