Sprach-Snacks

Щодня нове — маленькі перлини німецької

das Zahnfleisch

Зуб (Zahn) + м'ясо (Fleisch) = ясна

Це слово утворене від «Zahn» (зуб) та «Fleisch» (м'ясо або плоть). На відміну від українського слова «ясна», німецька використовує цей складений термін як стандартне повсякденне та медичне слово для позначення м'яких тканин навколо зубів.

Дослівний переклад

5 / 38