Check the line before boarding
Look at the display on the front of the train or bus: the final stop is shown there. It tells you whether you are going in the right direction.
Phrases and vocabulary for tickets, connections, delays, and questions at machines or counters.
Короткі підказки, які одразу допомагають у стресовій ситуації з реального життя.
Look at the display on the front of the train or bus: the final stop is shown there. It tells you whether you are going in the right direction.
During works or cancellations, conductors often know the fastest workaround — ask them rather than only checking the app.
Inspectors can ask to see your ticket even at the end of the journey. Without a valid ticket you risk a sixty-euro fine.
Короткі сценарії для типових ситуацій, з якими ви, ймовірно, зіткнетеся на місці.
You want to buy a ticket for a specific connection.
I need a ticket to Cologne for the two p.m. train, please.
One-way or return?
You are not sure whether you have to change trains.
Do I have to change to get to Leipzig, or does the train go direct?
If so, where is the best place to change?
You have missed your connection and need a new option.
My train was delayed and I missed the connection. What options do I have now?
Can I get a refund for the delay?
Короткі корисні фрази, які справді можна сказати вголос.
Де я можу купити квиток?
Перепрошую, де я можу купити тут квиток на S-Bahn?
Цей потяг їде до Берліна?
Перепрошую, цей потяг їде прямо до Берліна, чи мені треба пересідати?
Скільки триває поїздка?
Скільки приблизно триває поїздка звідси до головного вокзалу?
Мені потрібен квиток в один бік до Гамбурга.
Мені потрібен квиток в один бік до Гамбурга на наступний потяг.
Я пропустив пересадку.
Я пропустив пересадку. Коли наступний потяг до Мюнхена?
Цей потяг затримується?
Цей потяг затримується чи відправляється вчасно?
З якої колії відправляється потяг?
З якої колії відправляється потяг до Франкфурта о десятій?
Чи можна взяти з собою велосипед?
Чи можна взяти велосипед у цей потяг, чи потрібен окремий квиток?
Основні іменники й терміни, які постійно трапляються в цій ситуації.
квиток
Квиток дійсний лише дві години.
вокзал
Вокзал лише за п'ять хвилин ходьби.
колія
Сьогодні потяг відправляється з сьомої колії.
пересадка
Стикувальний поїзд у Ганновері довго не чекає.
затримка
Через затримку ви вже не встигнете на пересадку.
розклад
Новий розклад діє з грудня.
квитковий автомат
У автоматі також можна платити карткою.
маршрут / лінія
На цьому маршруті у вихідні їздить менше потягів.
Природні формулювання для уточнювальних запитань, які люди часто ставлять у цій ситуації.
Use the verb umsteigen: I have to change in Hannover. Or as a question: Where do I have to change?
Say: How much does a ticket to Bremen cost? Or shorter: What does the ticket cost?
Say: My ticket is not working. Can you help me? Staff can then check on the spot.
Essential language for appointments, forms, queue numbers, documents, and follow-up questions at government offices.
Phrases and vocabulary for ordering, allergies, special requests, and paying at a restaurant or café.
Phrases and vocabulary for signing contracts, changing plans, cancelling, and follow-up questions with mobile and internet providers.