Мова для розірвання договору оренди, передачі квартири, перереєстрації місця проживання, мувінгових компаній та всього, що пов’язано з переїздом у Німеччині.
Після переїзду ви повинні перереєструвати свою адресу в Bürgeramt протягом двох тижнів. Невиконання цієї вимоги загрожує штрафом.
При в’їзді та виїзді слід письмово зафіксувати стан квартири разом із орендодавцем. Це захистить вас від безпідставних відрахувань із вашої застави.
Послуга переадресації листів від Deutsche Post гарантує, що пошта, надіслана на вашу стару адресу, буде автоматично перенаправлена. Ви можете замовити її на термін від шести до вісімнадцяти місяців.
Отримайте принаймні три кошториси від різних мувінгових компаній перед бронюванням. Надійні фірми спочатку оглянуть Вашу квартиру або детально запитають про обсяг робіт. Перевірте, чи страхування, пакувальні матеріали та чайові вже включені у вартість.
Ви хочете виїхати та розірвати договір оренди з дотриманням установленого строку попередження.
Я хочу розірвати договір оренди в найближчий можливий термін. Який строк попередження про звільнення приміщення?
Чи має заява про розірвання договору надійти в письмовій формі поштою?
Ви хочете узгодити передачу квартири з орендодавцем.
Коли ми можемо здійснити передачу квартири і що мені потрібно зробити заздалегідь?
Чи складемо ми разом акт приймання-передачі?
Ви виїхали й хочете повернути свою заставу.
Коли я отримаю заставу назад і на який рахунок її буде перераховано?
Чи є якісь вирахування і чому?
Ви телефонуєте в Ordnungsamt, щоб подати заяву на створення зони заборони паркування перед Вашим будинком для вантажівки.
Доброго дня, я хочу подати заяву на зону заборони паркування перед моїм будинком на 20 червня. Як мені діяти і які документи потрібні?
Службовець пояснює, що Вам потрібно заповнити онлайн-форму заяви, вказати реєстраційний номер вантажівки та точну адресу, а також заздалегідь сплатити мито.
Розірвання договору має бути оформлене письмово та вчасно, зазвичай за три місяці до бажаної дати виїзду. Надішліть лист рекомендованим листом, щоб мати підтвердження.
Ummeldung — це офіційна реєстрація вашої нової адреси в Bürgeramt. Вам знадобляться посвідчення особи, закордонний паспорт та підтвердження проживання від вашого нового орендодавця.
Після виїзду орендодавець зазвичай має до шести місяців, щоб повернути заставу або обґрунтувати будь-які відрахування. Нагадайте про себе, якщо нічого не відбувається.
Ви подаєте заяву до відповідального Ordnungsamt або управління дорожнього руху Вашого міста, найкраще за два-три тижні до дня переїзду. Багато відомств пропонують цю послугу онлайн. Дозвіл коштує від 20 до 80 євро на день залежно від міста.
Так. Вам потрібно повідомити Вашого поточного постачальника електроенергії про виїзд і сфотографувати показники лічильників під час передачі житла. За новою адресою Ви автоматично отримуватимете послуги від базового постачальника, доки не укладете власний договір. Не забудьте також про інтернет та газ.
Підписуйте протокол лише в тому випадку, якщо Ви згодні з його вмістом. Ви можете оскаржити або доповнити пункти безпосередньо в протоколі від руки. Фотографії з протоколу при вселенні є Вашим найважливішим доказом. У разі виникнення спору Ви можете звернутися до Mieterverein.
Ці тексти призначені лише для вивчення мови та загального орієнтування й можуть бути спрощеними або застарілими; вони не є юридичною, фінансовою, медичною чи податковою консультацією. Частину вмісту створено за допомогою ШІ. Будь ласка, перевіряйте важливі деталі у відповідній установі або у кваліфікованого фахівця.