Мова для госпіталізації, обстежень, виписки та реабілітації після операції або важкої хвороби.
При госпіталізації вам знадобиться картка страхування і, як правило, направлення від сімейного лікаря. Без направлення вам, можливо, доведеться сплатити власний внесок.
Реабілітація після перебування в лікарні не є автоматичною. Зверніться до соціальної служби лікарні — вони допоможуть подати заяву до Krankenkasse або пенсійного страхування.
У клініці все часто відбувається швидко. Запишіть свої запитання перед візитом лікаря, щоб нічого не забудьте та краще зрозуміти відповіді.
Ви перебуваєте в реєстратурі, і вас оформлюють.
Доброго дня, мене направила моя сімейна лікарка. Ось моя картка страхування.
Що буде далі та коли мене оглянуть?
Ви хочете зрозуміти діагноз і наступний крок.
Чи не могли б ви пояснити, що показав огляд і що буде відбуватися зараз?
Скільки ще мені потрібно залишатися в лікарні?
Ви хочете дізнатися, чи можлива реабілітація.
Чи можлива реабілітація після виписки, і хто займається оформленням заяви?
Чи покриє Krankenkasse ці витрати?
Візьми з собою страхову картку, посвідчення особи та направлення від лікаря. Якщо ти регулярно приймаєш ліки, візьми з собою список або оригінальні упаковки.
Скажи: «Коли мене планують виписати?» Це питання є прямим і цілком зрозумілим для медперсоналу.
Звернись до соціальної служби лікарні: «Я хотів би подати заяву на реабілітацію. Чи можете ви мені допомогти?» Потім вони допоможуть тобі пройти процес оформлення заяви.