Sprach-Snacks

Her gün taze — minik Almanca keşifler

Einen Vogel haben

Kelimesi kelimesine: bir kuşa sahip olmak. Anlamı: deli olmak.

Bu deyim, birisi delice davrandığında kullanılır ve Türkçedeki "kafadan çatlak olmak" veya "tahtası eksik olmak" deyimlerine benzer. Orta Çağ'da akıl hastalıklarının, insanların kafasının içinde yuva yapan kuşlardan kaynaklandığına dair bir batıl inanca dayanır.

Deyim

3 / 38