Gözlük alırken Almanca
Göz testi, gözlük seçimi, Krankenkasse destekleri ve gözlükçüye veya göz doktoruna sorulacak sorular için ifadeler ve kelimeler.
Göz doktorunda veya optisyende göz testi
Göz testini göz doktorunda (sevk ile Krankenkasse tarafından karşılanır) veya doğrudan optisyende yaptırabilirsiniz. Göz doktorunun reçetesi on iki ay boyunca geçerlidir.
Krankenkasse sadece belirli koşullar altında ödeme yapar
Yasal Krankenkasse, sadece belirli göz dereceleri için veya çocuklar için gözlük desteği öder. Nelerin karşılandığını önceden optisyene sorun.
Progresif (çok odaklı) gözlük camları alışma süreci gerektirir
Progresif gözlük alırsanız, alışmak için bir ila iki hafta süre tanıyın. Bu süre zarfında sorun yaşayan herkes optisyene geri dönüp camların odaklama değerlerini düzelttirebilir.
Progresif camlar: bir alışma süreci planlayın
Progresif camların üç görüş alanı vardır (uzak, yakın, orta) ve alışması genellikle bir ila iki hafta sürer. Sadece gözlerinizi hareket ettirmek yerine başınızı çevirin ve ilk başta merdivenlerden kaçının. İki hafta sonra hala baş dönmesi veya baş ağrısı varsa, optisyene giderek cam odaklama değerlerini ücretsiz olarak düzelttirin.
Göz testi ve reçete talep etmek
Gözlerinizin daha kötü gördüğünü fark edip optisyene gidiyorsunuz.
Göz derecemin değiştiğini düşünüyorum. Göz testi yapabilir misiniz?
Bunun için göz doktorundan reçeteye ihtiyacım var mı?
Çerçeve seçimi
Uygun bir çerçeve bulmak istiyorsunuz.
Yüzüme yakışacak hafif bir çerçeve arıyorum. Bana bir şey tavsiye edebilir misiniz?
Krankenkasse tarafından desteklenen modeller var mı?
Gözlüğü teslim alma ve ayarlama
Hazır olan gözlüğünüzü teslim alıyorsunuz ama tam oturmuyor.
Gözlük tam oturmuyor. Lütfen tekrar ayarlayabilir misiniz?
Camlar başımı ağrıtırsa ne yapmalıyım?
Kontak lens sorma ve prova ettirme
Gözlük kullanıyorsunuz ancak spor için kontak lens denemek istiyorsunuz ve optisyene gidiyorsunuz.
Normalde gözlük kullanıyorum ama spor için kontak lens denemek istiyorum. Bunun için neye ihtiyacım var ve lensleri hemen burada bana göre ayarlayabilir misiniz?
Bunun için özel bir ölçüme ihtiyacım var mı ve Krankenkasse masrafların bir kısmını karşılıyor mu?
Krankenkasse'nin gözlük ücretini karşılayıp karşılamadığını nasıl sorarım?
Sorun: "Krankenkasse'm bu gözlüğün ücretinin tamamını veya bir kısmını karşılıyor mu?" Optisyen veya Krankenkasse bunu doğrudan netleştirebilir.
Optisyen ile göz doktoru arasındaki fark nedir?
Göz doktoru, örneğin göz hastalıkları için tıbbi teşhisler koyan bir uzman hekimdir. Optisyen ise göz testleri yapar ve gözlük üretir, ancak doktor değildir.
Gözlüğün tam oturmadığını nasıl söylerim?
Şöyle deyin: "Gözlük tam oturmuyor. Burun kemerime baskı yapıyor veya sürekli kayıyor. Lütfen bunları ayarlayabilir misiniz?" Bu, optisyende tamamen normal bir müşteri talebidir.
Gözlük reçetesindeki 'sph', 'cyl' ve 'add' kısaltmaları ne anlama geliyor?
'sph' (sferik) dioptri cinsinden miyopluğu veya hipermetropluğu belirtir. 'cyl' (silindir) astigmatizmayı temsil eder. 'add' (adezyon/ilave) ise progresif camlar için yakın görüş ilavesidir. Optisyenden bu değerleri açıklamasını istemekten çekinmeyin, bu son derece normaldir.
Yeni bir gözlüğün hazır olması ne kadar sürer?
Stoktaki basit tek odaklı camlar için gözlükler bazen aynı gün veya ertesi gün hazır olur. Progresif camlar veya özel kaplamalar genellikle beş ila on iş günü sürer. Sipariş verirken optisyen size tam bir bilgi verecektir.
Gözlük reçetemi başka bir optisyende de kullanabilir miyim?
Evet. Almanya'da göz doktorundan alınan gözlük reçetesi on iki ay boyunca geçerlidir ve herhangi bir optisyende kullanılabilir. Görme testini optisyenin kendisi yaptıysa, değerleri genellikle yalnızca kendi sisteminde kullanacaktır; ancak istediğiniz zaman yazılı bir kopyasını talep edebilirsiniz.
İlgili fiiller
Fiil koleksiyonlarını açİlgili konular
Bu metinler yalnızca dil öğrenimi ve genel bilgilendirme amaçlıdır; basitleştirilmiş veya güncelliğini yitirmiş olabilir ve hukuki, mali, tıbbi ya da vergisel tavsiye niteliği taşımaz. Bazı içerikler yapay zekâ ile oluşturulmuştur. Lütfen önemli ayrıntıları yetkili kuruma veya nitelikli bir uzmana danışarak doğrulayın.