Keep ID and address details ready
For accounts, cards, or identity checks, you will almost always be asked for your ID and address.
Useful German for bank accounts, cards, transfers, online banking, and in-person appointments at the bank.
Pequenas dicas que ajudam imediatamente em um momento estressante da vida real.
For accounts, cards, or identity checks, you will almost always be asked for your ID and address.
A lot of confusion comes from account fees, card charges, or international transfers.
Always ask for a short explanation or a bit of time if you do not fully understand a contract.
For IBAN, BIC, fees, or product names, it often helps if the person writes them down briefly.
Roteiros curtos para momentos comuns que você provavelmente enfrentará no local.
You want to open a new current account.
I would like to open an account. Which documents do you need for that?
Are there monthly fees?
You need quick help with your card.
My bank card is no longer working. Could you please check?
I think I need to have the card blocked.
You want to make a transfer but you are not sure how.
I would like to make a transfer. Could you explain it briefly to me?
How long does it take until the money arrives?
You want to understand whether an account is worth it for you.
What is the difference between this account and the cheaper option?
Which services are included in the price?
Frases curtas e úteis que você realmente pode dizer em voz alta.
Gostaria de abrir uma conta.
Bom dia, gostaria de abrir uma conta corrente. O que preciso?
Onde fica o caixa eletrônico mais próximo?
Com licença, onde fica o caixa eletrônico mais próximo?
Gostaria de fazer uma transferência.
Gostaria de fazer uma transferência para o exterior. Como funciona?
Meu cartão não funciona.
Meu cartão de débito não funciona mais. Pode me ajudar?
Preciso de um extrato bancário.
Preciso de um extrato bancário atual para o proprietário.
Como configuro o banco online?
Como configuro o banco online? Preciso de um aplicativo?
Quais documentos preciso para isso?
Quais documentos preciso exatamente para abrir a conta?
Qual é o valor das taxas?
Qual é o valor das taxas mensais desta conta?
Gostaria de bloquear meu cartão.
Perdi meu cartão e gostaria de bloqueá-lo imediatamente.
Pode me explicar o formulário?
Não entendo totalmente o formulário. Pode me explicá-lo?
Gostaria de alterar meu limite diário.
Gostaria de alterar meu limite diário para saques.
Pode atualizar meu endereço?
Mudei de casa. Pode atualizar meu endereço, por favor?
Quando a transferência será processada?
Você sabe quando a transferência aparecerá na conta?
Como posso depositar dinheiro em espécie?
Como posso depositar dinheiro em espécie na minha conta?
Substantivos e termos centrais que aparecem repetidamente nesta situação.
conta corrente
Gostaria de abrir uma conta corrente.
transferência
Preciso fazer uma transferência.
ordem permanente
Configurei uma ordem permanente para o aluguel.
extrato bancário
Posso obter um extrato bancário?
dinheiro
Onde posso sacar dinheiro?
juros
Os juros das contas poupança são muito baixos.
taxa
Por favor, explique-me todas as taxas desta conta.
cartão bancário
Meu cartão bancário foi bloqueado ontem.
agência
Existe uma agência do seu banco perto de mim?
comprovante de identidade
Para abrir a conta, precisamos de um comprovante de identidade.
PIN
Por favor, não compartilhe seu PIN com outras pessoas.
depósito
O depósito geralmente pode ser feito no guichê.
débito automático
O aluguel é debitado todo mês por débito automático.
limite diário
O limite diário para saques pode ser alterado online.
Formulações naturais para as perguntas de seguimento que as pessoas costumam fazer nesta situação.
A direct sentence is: Which documents do you need exactly to open the account?
Ask: How high are the monthly fees, and what is included with the account?
Say: Could you please show me step by step how online banking works?
Mais páginas de tópicos serão adicionadas aqui à medida que o guia crescer.