Sätze und Wörter für Fahrkarten, Verbindungen, Verspätungen und Rückfragen an Automaten oder am Schalter.
Schau auf die Anzeige vorn am Zug oder Bus: dort steht die Endhaltestelle. Sie zeigt, ob du in die richtige Richtung fährst.
Bei Bauarbeiten oder Ausfällen geben die Schaffnerinnen und Schaffner oft den schnellsten Tipp – frag sie statt nur auf die App zu schauen.
Bei einer Kontrolle musst du die Fahrkarte zeigen, auch am Ende der Fahrt. Ohne gültiges Ticket droht eine Strafe von sechzig Euro.
Wenn dein Zug mehr als 60 Minuten Verspätung hat, hast du Anspruch auf eine Erstattung. Fotografiere sofort die Anzeigetafel mit der Verspätungsanzeige als Beweis. Beantrage die Erstattung in der DB-App unter 'Fahrgastrechte' noch am selben Tag — du hast zwar offiziell ein Jahr Zeit, aber je früher, desto einfacher. Für das Deutschlandticket gibt es keine Fahrpreis-Erstattung, aber du kannst trotzdem Kosten für einen Alternativzug oder Taxi erstattet bekommen.
Du willst eine Fahrkarte für eine bestimmte Verbindung kaufen.
Ich brauche eine Fahrkarte nach Köln für den Zug um vierzehn Uhr, bitte.
Einfach oder hin und zurück?
Du weißt nicht, ob du umsteigen musst.
Muss ich umsteigen, um nach Leipzig zu kommen, oder fährt der Zug direkt?
Wenn ja, wo steige ich am besten um?
Du hast deinen Anschluss verpasst und brauchst eine neue Option.
Mein Zug hatte Verspätung und ich habe den Anschluss verpasst. Welche Möglichkeit habe ich jetzt?
Bekomme ich für die Verspätung eine Erstattung?
Ein Fahrkartenkontrolleur spricht dich im Zug an. Du hast das Deutschlandticket, aber die App lädt gerade nicht.
Entschuldigung, meine App lädt gerade nicht. Ich habe ein gültiges Deutschlandticket — darf ich kurz das WLAN des Zuges nutzen, damit ich es Ihnen zeigen kann?
Kein Problem. Bitte zeigen Sie mir Ihren Ausweis, damit ich das Ticket auf Ihren Namen überprüfen kann.
Mit dem Verb umsteigen: Ich muss in Hannover umsteigen. Oder als Frage: Wo muss ich umsteigen?
Sag: Wie viel kostet eine Fahrkarte nach Bremen? Oder kürzer: Was kostet das Ticket?
Sag: Meine Fahrkarte funktioniert nicht. Können Sie mir helfen? Das Personal kann dann gleich nachsehen.
Bei einer Verspätung von 60 Minuten oder mehr haben Sie nach EU-Fahrgastrechten Anspruch auf eine Erstattung von 25 % des Fahrpreises; ab 120 Minuten sind es 50 %. Den Antrag stellen Sie beim jeweiligen Unternehmen — bei der Deutschen Bahn über das Fahrgastrechte-Formular in der DB-App oder auf bahn.de. Bewahren Sie Ihre Fahrkarte als Nachweis auf.
Ein Verkehrsverbund ist ein regionaler Zusammenschluss von Bus-, Tram-, U-Bahn- und S-Bahn-Betreibern, die gemeinsame Tarife und Tickets anbieten. Ein Ticket gilt dann für alle Verkehrsmittel im Verbundgebiet, egal welcher Betreiber. Bekannte Verbünde sind MVV (München), HVV (Hamburg), VRR (Ruhrgebiet) und BVG/VBB (Berlin). Das Deutschlandticket gilt in allen Verbundgebieten.
Die Kündigungsfristen variieren je nach Verkehrsverbund, sind aber meist zwei bis vier Wochen zum Monatsende. Kündigen Sie schriftlich per App, Online-Kundenportal oder E-Mail an den Betreiber. Das Deutschlandticket kann monatlich zum Monatsende gekündigt werden. Achten Sie auf die Bestätigung — ohne diese gilt die Kündigung nicht als eingegangen.
Diese Texte dienen nur dem Sprachenlernen und der allgemeinen Orientierung und können vereinfacht oder veraltet sein – sie sind keine Rechts-, Finanz-, Medizin- oder Steuerberatung. Einige Inhalte wurden mithilfe von KI erstellt. Bitte klären Sie wichtige Details mit der zuständigen Stelle oder einer Fachperson.