Termini e frasi per disdire un contratto di affitto, la consegna dell'appartamento, la registrazione del nuovo indirizzo, le ditte di traslochi e tutto ciò che riguarda un trasloco in Germania.
Dopo il trasloco, devi registrare il tuo nuovo indirizzo presso il Bürgeramt entro due settimane. Se lo dimentichi, rischi una multa.
Al momento dell'ingresso e dell'uscita, dovresti mettere per iscritto lo stato dell'appartamento insieme al proprietario. Questo ti protegge da trattenute ingiustificate sulla cauzione.
Il servizio di inoltro postale della Deutsche Post garantisce che la posta inviata al vecchio indirizzo venga reindirizzata automaticamente. È possibile richiederlo per un periodo da sei a diciotto mesi.
Desideri traslocare e disdire il contratto di locazione entro i termini di preavviso.
Vorrei disdire il contratto di locazione alla prima data utile. Quanto dura il periodo di preavviso?
La disdetta deve pervenire per iscritto tramite posta?
Desideri concordare la consegna dell'appartamento con il proprietario.
Quando possiamo fare la consegna dell'appartamento e cosa devo fare prima?
Facciamo insieme un verbale di consegna?
Ti sei trasferito e desideri riavere la cauzione.
Quando riceverò indietro il deposito e su quale conto verrà trasferito?
Ci sono delle detrazioni e perché?
La disdetta deve essere fatta per iscritto e tempestivamente, di scontro tre mesi prima della data di trasloco desiderata. Invia la lettera per raccomandata in modo da averne una prova.
La Ummeldung è la registrazione ufficiale del nuovo indirizzo presso il Bürgeramt. È necessario presentare la carta d'identità, il passaporto e una conferma di alloggio da parte del nuovo locatore.
Dopo il trasloco, il locatore ha generalmente fino a sei mesi di tempo per restituire la cauzione o giustificare eventuali detrazioni. Sollecita se non succede nulla.