Tedesco per le assicurazioni
Frasi e vocaboli essenziali per l'assicurazione sanitaria, i premi, le prestazioni, la denuncia dei sinistri e il cambio di assicurazione in Germania.
L'assurance di responsabilità civile è praticamente obbligatoria
L'assicurazione di responsabilità civile privata non è obbligatoria per legge in Germania, ma è quasi sempre richiesta da proprietari di casa e datori di lavoro. È economica e protegge da elevate richieste di risarcimento danni.
Puoi scegliere e cambiare liberamente la tua Krankenkasse
Come assicurato pubblico, puoi scegliere liberamente la tua Krankenkasse e cambiarla se necessario. Il passaggio è possibile dopo almeno dodici mesi nella tua Krankenkasse attuale.
Denunciare il sinistro immediatamente
Segnali sempre il danno alla sua assicurazione il prima possibile. Molte polizze prevedono un termine entro il quale effettuare la segnalazione, decorso il quale il rimborso può essere rifiutato.
Confrontare le assicurazioni conviene — ma fate attenzione ai costi totali
Utilizzate i portali di confronto come Check24 o Verivox per confrontare i premi. Tuttavia, non concentratevi solo sul premio mensile più basso — verificate anche la franchigia, il termine di preavviso e l'esatta entità della copertura. Una tariffa conveniente con una franchigia elevata può rivelarsi più costosa in caso di sinistro rispetto a una polizza con un premio leggermente più alto.
Informarsi sul premio e sulle prestazioni
Vuole capire quanto costa e cosa copre la sua Krankenkasse.
A quanto ammonta il mio premio mensile e cosa è incluso nella mia tariffa?
I trattamenti dentistici e gli ausili visivi sono coperti?
Denunciare un sinistro
Ha subito un danno e vuole denunciarlo all'assicurazione.
Vorrei denunciare un sinistro. Di cosa ho bisogno e quanto tempo richiedono i tempi di gestione?
Riceverò il rimborso direttamente sul mio conto?
Cambiare assicurazione
Vuoi passare a un'altra Krankenkasse.
Vorrei cambiare la mia Krankenkasse. Come funziona e cosa devo considerare?
Per quanto tempo devo rimanere con voi prima di poter cambiare?
Chiedere all'assicuratore l'entità della copertura
Desiderate stipulare una Hausratversicherung e chiamate il fornitore per capire le condizioni.
Buongiorno, sarei interessato a una Hausratversicherung. Potrebbe spiegarmi quali danni sono coperti, a quanto ammonta la franchigia e da quando si applica la copertura?
L'operatore spiega le prestazioni e fa presente che il furto di biciclette è assicurato solo con una clausola aggiuntiva.
Come faccio a chiedere se una prestazione è coperta?
Chiedi direttamente: la mia Krankenkasse copre i costi di questo trattamento? Questo chiarirà rapidamente se devi pagare tu stesso.
Come dico che voglio presentare una fattura?
Di': Vorrei presentarvi questa fattura. Qual è il modo migliore? Scoprirai quindi se utilizzare la posta, l'app o il portale online.
Come faccio a chiedere informazioni sull'assicurazione familiare?
Di': Posso coassicurare gratuitamente i miei figli nell'assicurazione familiare? Con l'assicurazione sanitaria pubblica questo è spesso possibile.
Qual è la differenza tra Haftpflichtversicherung e Hausratversicherung?
La Haftpflichtversicherung vi protegge quando causate un danno ad altre persone o alla loro proprietà — ad esempio se rompete accidentalmente un vaso costoso a casa di amici. La Hausratversicherung, invece, protegge i vostri oggetti nell'appartamento in caso di furto con scasso, incendio, danni da acqua o tempesta. Entrambe le polizze si completano a vicenda e spesso sono disponibili insieme a meno di 15 euro al mese.
Come posso denunciare un sinistro all'assicurazione?
Denunciate il sinistro il prima possibile — preferibilmente per telefono o tramite l'app della vostra assicurazione. Tenete a portata di mano il numero di polizza, una descrizione del danno e, se possibile, delle foto. La maggior parte degli assicuratori conferma la ricezione entro pochi giorni lavorativi e vi comunica se è necessario un perito o si il rimborso verrà accreditato direttamente.
Quando conviene un'assicurazione sanitaria privata (PKV)?
La PKV può convenire se siete funzionari pubblici, lavoratori autonomi o dipendenti con un reddito superiore alla soglia di assicurazione obbligatoria (2024: circa 69.300 € lordi all'anno). La PKV offre spesso tempi di attesa più brevi, trattamento da parte del primario e migliori prestazioni odontoiatriche. Tenete presente, tuttavia, che con l'avanzare dell'età i premi aumentano notevolmente, il ritorno alla GKV è difficile e i familiari senza un reddito proprio devono essere assicurati separatamente.
Verbi correlati
Apri le raccolte di verbiArgomenti correlati
Questi testi servono solo per l'apprendimento della lingua e l'orientamento generale e possono essere semplificati o non aggiornati; non costituiscono consulenza legale, finanziaria, medica o fiscale. Alcuni contenuti sono generati dall'IA. Verifica i dettagli importanti con l'ente competente o un professionista qualificato.