Sprach-Snacks

Nuevo cada día — bocados de alemán

die Warteschlange

serpiente de espera = cola / fila

Esta palabra se compone de «warten» (esperar) y «Schlange» (serpiente). Describe una fila de personas esperando. Mientras que en español se usa la palabra «cola» (la parte trasera de un animal), el alemán utiliza la imagen de una serpiente para describir la forma en que la fila a menudo se curva.

Traducción literal

4 / 42