Sprach-Snacks

Nuevo cada día — bocados de alemán

der Weltschmerz

Una profunda tristeza por la imperfección del mundo.

La palabra se compone de 'Welt' (mundo) y 'Schmerz' (dolor). En español no existe una palabra equivalente exacta. El término surgió en el siglo XIX y ha sido adoptado como préstamo lingüístico en varios idiomas.

Intraducible

2 / 54