Check the line before boarding
Look at the display on the front of the train or bus: the final stop is shown there. It tells you whether you are going in the right direction.
Phrases and vocabulary for tickets, connections, delays, and questions at machines or counters.
Pequeñas indicaciones que ayudan al instante en una situación estresante de la vida real.
Look at the display on the front of the train or bus: the final stop is shown there. It tells you whether you are going in the right direction.
During works or cancellations, conductors often know the fastest workaround — ask them rather than only checking the app.
Inspectors can ask to see your ticket even at the end of the journey. Without a valid ticket you risk a sixty-euro fine.
Guiones breves para los momentos comunes que probablemente vivirás en el lugar.
You want to buy a ticket for a specific connection.
I need a ticket to Cologne for the two p.m. train, please.
One-way or return?
You are not sure whether you have to change trains.
Do I have to change to get to Leipzig, or does the train go direct?
If so, where is the best place to change?
You have missed your connection and need a new option.
My train was delayed and I missed the connection. What options do I have now?
Can I get a refund for the delay?
Frases cortas y útiles que realmente puedes decir en voz alta.
¿Dónde puedo comprar un billete?
Disculpe, ¿dónde puedo comprar aquí un billete para el S-Bahn?
¿Este tren va a Berlín?
Disculpe, ¿este tren va directo a Berlín o tengo que hacer transbordo?
¿Cuánto dura el trayecto?
¿Cuánto dura aproximadamente el trayecto desde aquí hasta la estación central?
Necesito un billete sencillo a Hamburgo.
Necesito un billete sencillo a Hamburgo para el próximo tren.
Perdí mi conexión.
Perdí mi conexión. ¿Cuándo sale el próximo tren a Múnich?
¿Lleva retraso este tren?
¿Lleva retraso este tren o sale puntual?
¿De qué andén sale el tren?
¿De qué andén sale el tren a Fráncfort de las diez?
¿Puedo llevar mi bicicleta?
¿Puedo llevar mi bicicleta en este tren o necesito un billete extra?
Sustantivos y términos básicos que aparecen una y otra vez en esta situación.
el billete
El billete solo es válido durante dos horas.
la estación
La estación está a solo cinco minutos a pie.
el andén
El tren sale hoy del andén siete.
la conexión
La conexión en Hannover no espera mucho tiempo.
el retraso
Debido al retraso, ya no alcanzará el tren de conexión.
el horario
El nuevo horario rige a partir de diciembre.
la máquina expendedora
En la máquina también se puede pagar con tarjeta.
la línea / la ruta
En esta línea circulan menos trenes los fines de semana.
Formulaciones naturales para las preguntas de seguimiento que la gente hace todo el tiempo en esta situación.
Use the verb umsteigen: I have to change in Hannover. Or as a question: Where do I have to change?
Say: How much does a ticket to Bremen cost? Or shorter: What does the ticket cost?
Say: My ticket is not working. Can you help me? Staff can then check on the spot.
Essential language for appointments, forms, queue numbers, documents, and follow-up questions at government offices.
Phrases and vocabulary for ordering, allergies, special requests, and paying at a restaurant or café.
Phrases and vocabulary for signing contracts, changing plans, cancelling, and follow-up questions with mobile and internet providers.