Health

German at the pharmacy

Practical language for medication, dosage, side effects, and quick questions at the pharmacy.

Consejos rápidos

Pequeñas indicaciones que ayudan al instante en una situación estresante de la vida real.

Mention the symptom and the duration

At the pharmacy it helps a lot if you say right away what the problem is and how long you have had it.

Mention allergies or pregnancy early

That information is often important before a pharmacist recommends a medicine.

Ask them to repeat the dosage

It is worth asking one more time, especially for tablets, drops, and medicines for children.

Compare active ingredient and brand

If one product is unavailable, ask for a similar active ingredient instead of only asking for the same brand.

Mini escenarios

Guiones breves para los momentos comunes que probablemente vivirás en el lugar.

Looking for something without a prescription

Situación

You need something for a common problem.

Di esto

I need something for a cough. Do you have something without a prescription?

Pregunta de seguimiento útil

It should ideally not make me tired.

Understanding dosage

Situación

You want to be sure how to take the medicine.

Di esto

How often should I take this and for how long?

Pregunta de seguimiento útil

Before meals or after meals?

When something is not helping

Situación

You come back or ask for an alternative.

Di esto

Unfortunately the medicine is not helping. Is there an alternative?

Pregunta de seguimiento útil

Should I go to a doctor instead?

Looking for something for the night

Situación

You want medication for a specific real-life use case.

Di esto

I am looking for something for the night so I can sleep better.

Pregunta de seguimiento útil

It should not make me too tired the next morning.

Frases clave

Frases cortas y útiles que realmente puedes decir en voz alta.

Audio listo

Ich hätte gerne etwas gegen Kopfschmerzen.

Quisiera algo para el dolor de cabeza.

Buenos días, quisiera algo para el dolor de cabeza. ¿Qué recomienda?

Ist dieses Medikament rezeptfrei?

¿Este medicamento es sin receta?

¿Este medicamento es sin receta o necesito receta?

Wie oft muss ich das einnehmen?

¿Con qué frecuencia debo tomarlo?

¿Con qué frecuencia debo tomarlo? – Tres veces al día después de las comidas.

Gibt es Nebenwirkungen?

¿Hay efectos secundarios?

¿Hay efectos secundarios a los que deba prestar atención?

Haben Sie etwas Pflanzliches?

¿Tiene algo natural?

¿Tiene también algo natural para los problemas de sueño?

Ich hole ein Rezept ab.

Vengo a recoger una receta.

Buenos días, vengo a recoger una receta. Mi nombre es Müller.

Ich habe seit zwei Tagen starken Husten.

Tengo una tos fuerte desde hace dos días.

Tengo una tos fuerte desde hace dos días y busco algo para eso.

Kann ich das in der Schwangerschaft nehmen?

¿Puedo tomar esto durante el embarazo?

¿Puedo tomar este medicamento durante el embarazo?

Haben Sie etwas für Kinder?

¿Tiene algo para niños?

¿Tiene algo para niños con fiebre?

Soll ich damit lieber zum Arzt gehen?

¿Debería ir mejor al médico por esto?

Si empeora, ¿debería ir mejor al médico por esto?

Ich suche etwas gegen Halsschmerzen.

Busco algo para el dolor de garganta.

Busco algo para el dolor de garganta, preferiblemente sin azúcar.

Darf ich das mit anderen Medikamenten zusammen nehmen?

¿Puedo tomar esto junto con otros medicamentos?

¿Puedo tomar esto junto con mis otros medicamentos?

Gibt es davon eine günstigere Alternative?

¿Hay una alternativa más barata?

¿Hay una alternativa más barata con el mismo principio activo?

Können Sie mir zeigen, wie ich das anwende?

¿Podría mostrarme cómo usarlo?

¿Podría mostrarme rápidamente cómo usar correctamente el espray nasal?

Palabras clave

Sustantivos y términos básicos que aparecen una y otra vez en esta situación.

die Nebenwirkung

efecto secundario

die Nebenwirkungen·Pharmacy

¿Qué efectos secundarios tiene este medicamento?

der Beipackzettel

prospecto

die Beipackzettel·Pharmacy

Por favor, lea el prospecto.

die Dosierung

dosificación

die Dosierungen·Pharmacy

¿Cuál es la dosificación para niños?

das Schmerzmittel

analgésico

die Schmerzmittel·Pharmacy

¿Tiene un analgésico sin receta?

die Salbe

pomada

die Salben·Pharmacy

La pomada debe aplicarse dos veces al día.

der Hustensaft

jarabe para la tos

die Hustensäfte·Pharmacy

Quisiera un jarabe para la tos.

die Tablette

pastilla / comprimido

die Tabletten·Pharmacy

Toma una pastilla por la mañana y otra por la noche.

die Tropfen

gotas

-·Pharmacy

Las gotas ayudan bien contra los ojos secos.

die Rezeptpflicht

requisito de receta

-·Pharmacy

Este medicamento requiere receta.

die Apothekerin

farmacéutica

die Apothekerinnen·Pharmacy

La farmacéutica le explica la dosis correcta.

das Nasenspray

espray nasal

die Nasensprays·Pharmacy

Solo debe usar el espray nasal durante unos pocos días.

die Lutschtablette

pastilla para chupar

die Lutschtabletten·Pharmacy

Estas pastillas para chupar ayudan bien con el dolor de garganta.

der Wirkstoff

principio activo

die Wirkstoffe·Pharmacy

El principio activo es el mismo en ambos productos.

das Fieberthermometer

termómetro

die Fieberthermometer·Pharmacy

Con un termómetro puede medirse la temperatura en casa.

Preguntas frecuentes

Formulaciones naturales para las preguntas de seguimiento que la gente hace todo el tiempo en esta situación.

How do I ask for medicine without a prescription?

A simple line is: Do you have something without a prescription for headaches, a cough, or allergies?

How do I ask if the medicine fits my situation?

Name the context directly: Is this suitable during pregnancy, for children, or together with this other medicine?

How do I say that I did not understand the instructions?

Say: Could you explain again exactly how I should take this?