Vocabulario para rescindir un contrato de alquiler, la entrega de la vivienda, el registro de la nueva dirección, las empresas de mudanzas y todo lo relacionado con una mudanza en Alemania.
Después de mudarte, debes registrar tu nueva dirección en el Bürgeramt en un plazo de dos semanas. Si lo olvidas, te arriesgas a una multa.
Al mudarte y al dejar la vivienda, debes documentar por escrito el estado de la vivienda junto con el propietario. Esto te protege de retenciones injustificadas en la fianza.
El servicio de reenvío postal de Deutsche Post garantiza que el correo enviado a tu antigua dirección se redirija automáticamente. Puedes contratarlo por un periodo de entre seis y dieciocho meses.
Quieres mudarte y rescindir el contrato de alquiler dentro del plazo de preaviso.
Me gustaría rescindir el contrato de alquiler para la fecha más próxima posible. ¿De cuánto es el plazo de preaviso?
¿La rescisión debe enviarse por escrito por correo postal?
Quieres acordar la entrega del piso con el propietario.
¿Cuándo podemos hacer la entrega del piso y qué tengo que hacer antes?
¿Hacemos un acta de entrega juntos?
Te has mudado y quieres recuperar la fianza.
¿Cuándo recuperaré la fianza y a qué cuenta se transferirá?
¿Hay alguna deducción y por qué?
La rescisión debe hacerse por escrito y a tiempo, normalmente tres meses antes de la fecha deseada de mudanza. Envía la carta por correo certificado para tener un comprobante.
La Ummeldung es el registro oficial de tu nueva dirección en el Bürgeramt. Necesitas tu documento de identidad, pasaporte y una confirmación de residencia de tu nuevo arrendador.
Después de mudarse, el arrendador suele tener hasta seis meses para devolver la fianza o justificar cualquier deducción. Reclama si no pasa nada.