Fresh daily — bite-sized German gems

Literal: To add one's mustard. Meaning: To give one's unsolicited opinion.
In the 17th century, tavern owners would serve mustard with every dish unprompted to make the meal seem more valuable. This practice evolved into a metaphor for adding unwanted comments.