Health

German at the pharmacy

Practical language for medication, dosage, side effects, and quick questions at the pharmacy.

Quick Tips

Short cues that help immediately in a stressful real-life moment.

Mention the symptom and the duration

At the pharmacy it helps a lot if you say right away what the problem is and how long you have had it.

Mention allergies or pregnancy early

That information is often important before a pharmacist recommends a medicine.

Ask them to repeat the dosage

It is worth asking one more time, especially for tablets, drops, and medicines for children.

Compare active ingredient and brand

If one product is unavailable, ask for a similar active ingredient instead of only asking for the same brand.

Mini Scenarios

Short scripts for common moments you are likely to face on site.

Looking for something without a prescription

Situation

You need something for a common problem.

Say This

I need something for a cough. Do you have something without a prescription?

Useful Follow-up

It should ideally not make me tired.

Understanding dosage

Situation

You want to be sure how to take the medicine.

Say This

How often should I take this and for how long?

Useful Follow-up

Before meals or after meals?

When something is not helping

Situation

You come back or ask for an alternative.

Say This

Unfortunately the medicine is not helping. Is there an alternative?

Useful Follow-up

Should I go to a doctor instead?

Looking for something for the night

Situation

You want medication for a specific real-life use case.

Say This

I am looking for something for the night so I can sleep better.

Useful Follow-up

It should not make me too tired the next morning.

Key Phrases

Short, useful lines you can actually say out loud.

Audio ready

Ich hätte gerne etwas gegen Kopfschmerzen.

I would like something for headaches.

Hello, I would like something for headaches. What do you recommend?

Ist dieses Medikament rezeptfrei?

Is this medication available without prescription?

Is this medication available without prescription or do I need a prescription?

Wie oft muss ich das einnehmen?

How often do I have to take this?

How often do I have to take this? – Three times daily after meals.

Gibt es Nebenwirkungen?

Are there side effects?

Are there side effects I should watch out for?

Haben Sie etwas Pflanzliches?

Do you have something herbal?

Do you also have something herbal for sleep problems?

Ich hole ein Rezept ab.

I'm picking up a prescription.

Hello, I'm picking up a prescription. My name is Müller.

Ich habe seit zwei Tagen starken Husten.

I have had a bad cough for two days.

I have had a bad cough for two days and I am looking for something for it.

Kann ich das in der Schwangerschaft nehmen?

Can I take this during pregnancy?

Can I take this medication during pregnancy?

Haben Sie etwas für Kinder?

Do you have something for children?

Do you have something for children with a fever?

Soll ich damit lieber zum Arzt gehen?

Should I rather go to a doctor with this?

If it gets worse, should I rather go to a doctor with this?

Ich suche etwas gegen Halsschmerzen.

I am looking for something for a sore throat.

I am looking for something for a sore throat, preferably without sugar.

Darf ich das mit anderen Medikamenten zusammen nehmen?

May I take this together with other medication?

May I take this together with my other medication?

Gibt es davon eine günstigere Alternative?

Is there a cheaper alternative to this?

Is there a cheaper alternative to this with the same active ingredient?

Können Sie mir zeigen, wie ich das anwende?

Could you show me how to use this?

Could you briefly show me how to use the nasal spray correctly?

Key Words

Core nouns and terms that come up again and again in this situation.

die Nebenwirkung

side effect

die Nebenwirkungen·Pharmacy

What side effects does this medication have?

der Beipackzettel

package insert

die Beipackzettel·Pharmacy

Please read the package insert.

die Dosierung

dosage

die Dosierungen·Pharmacy

What is the dosage for children?

das Schmerzmittel

painkiller

die Schmerzmittel·Pharmacy

Do you have a painkiller without prescription?

die Salbe

ointment

die Salben·Pharmacy

The ointment must be applied twice daily.

der Hustensaft

cough syrup

die Hustensäfte·Pharmacy

I would like a cough syrup.

die Tablette

tablet / pill

die Tabletten·Pharmacy

You take one tablet in the morning and one in the evening.

die Tropfen

drops

-·Pharmacy

The drops help well against dry eyes.

die Rezeptpflicht

prescription requirement

-·Pharmacy

This medication requires a prescription.

die Apothekerin

female pharmacist

die Apothekerinnen·Pharmacy

The pharmacist explains the correct dosage to you.

das Nasenspray

nasal spray

die Nasensprays·Pharmacy

You should only use the nasal spray for a few days.

die Lutschtablette

lozenge

die Lutschtabletten·Pharmacy

These lozenges help well with a sore throat.

der Wirkstoff

active ingredient

die Wirkstoffe·Pharmacy

The active ingredient is the same in both products.

das Fieberthermometer

thermometer

die Fieberthermometer·Pharmacy

You can measure the temperature at home with a thermometer.

Common Questions

Natural wording for the follow-up questions people ask all the time in this situation.

How do I ask for medicine without a prescription?

A simple line is: Do you have something without a prescription for headaches, a cough, or allergies?

How do I ask if the medicine fits my situation?

Name the context directly: Is this suitable during pregnancy, for children, or together with this other medicine?

How do I say that I did not understand the instructions?

Say: Could you explain again exactly how I should take this?