Body parts
Two with der (Finger, Ellenbogen), two with die (Stirn, Wade).
In traffic
Die Kreuzung and die Umleitung (-ung: die), der Stau, der Parkplatz (like der Platz).
At the public office
Das Formular, der Antrag, die Unterschrift, die Wartenummer (like die Nummer).
Things that shine
Die Ampel is part of traffic too, but it shines, like die Taschenlampe, der Stern and der Mond.