die Übersetzung
Plural: die Übersetzungen
Nominativ
Akkusativ
Dativ
Genitiv
| Kasus | Bestimmt | Unbestimmt | Plural |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Übersetzung | eine Übersetzung | die Übersetzungen |
| Akkusativ | die Übersetzung | eine Übersetzung | die Übersetzungen |
| Dativ | der Übersetzung | einer Übersetzung | den Übersetzungen |
| Genitiv | der Übersetzung | einer Übersetzung | der Übersetzungen |
Nominativ – das Subjekt des Satzes: wer oder was etwas tut.
die Übersetzung · eine Übersetzung
Akkusativ – das direkte Objekt (wen oder was?) und immer nach für, durch, gegen, ohne und um.
die Übersetzung · eine Übersetzung · für die Übersetzung
Dativ – das indirekte Objekt (wem?) und immer nach mit, nach, aus, zu, von und bei.
der Übersetzung · einer Übersetzung · mit der Übersetzung
Genitiv – der Besitz (wessen?) und nach wegen, trotz und während.
der Übersetzung · einer Übersetzung · wegen der Übersetzung
Im Plural heißt es die Übersetzungen im Nominativ und Akkusativ, den Übersetzungen im Dativ und der Übersetzungen im Genitiv. Einen unbestimmten Artikel gibt es im Plural nicht.
Die Übersetzung von dem Text ist sehr gut.
💡 Warum die? „Übersetzung“ endet auf -ung, und Nomen mit dieser Endung haben fast immer den Artikel die. Ein weiteres Beispiel: die Übung