حالة الإضافة تُظهر الملكية أو الانتماء – لِمَن ينتمي شيء ما. في الألمانية المحكية، تُستبدل حالة الإضافة في الغالب بـ "von + حالة الجر": • رسمي: Das Auto des Lehrers. • عامي: Das Auto von dem Lehrer. للامتحانات والنصوص يجب أن تعرف حالة الإضافة!