الألمانية عند شراء Hörgerät
عبارات ومفردات لاختبار السمع، واختيار وضبط الـ Hörgerät، ومساعدات الـ Krankenkasse، والمحادثات مع طبيب الأنف والأذن والحنجرة أو أخصائي الـ Hörgerät.
أولاً تذهب إلى طبيب الأنف والأذن والحنجرة، ثم إلى أخصائي الـ Hörgeräte
لكي تدفع الـ Krankenkasse دعمًا ماليًا، تحتاج أولاً إلى وصفة طبية من طبيب أنف وأذن وحنجرة. بعد ذلك فقط يمكنك الذهاب إلى أخصائي الـ Hörgeräte للاختيار والملاءمة.
معرفة المساهمة المالية الثابتة لـ Krankenkasse
تدفع الـ Krankenkasse القانونية مبلغًا ثابتًا لشراء الـ Hörgeräte. إذا كنت تريد طرازًا أفضل، فستدفع الفارق بنفسك. اسأل الأخصائي عن الجهاز المغطى من الـ Krankenkasse للمقارنة.
استفد من الفترة التجريبية
غالبًا ما يقدم أخصائيو الـ Hörgeräte فترة تجريبية تمتد لعدة أسابيع. استغلها لتجربة الجهاز في مختلف مواقف الحياة اليومية قبل اتخاذ قرارك.
خططوا مسبقًا لمواعيد أخذ طبعة الأذن وجلسات القياس
بعد الحصول على وصفة طبيب الأنف والأذن والحنجرة، يحتاج أخصائي السمعيات أولاً إلى أخذ طبعة للأذن لصنع قالب أذن مخصص. يستغرق ذلك من أسبوع إلى أسبوعين. خططوا أيضًا لحضور جلستين إلى ثلاث جلسات قياس لضبط الجهاز بشكل مثالي وفقًا لمخطط السمع الخاص بكم. يرجى إحضار مخطط السمع والوصفة الطبية في كل موعد.
عند طبيب الأنف والأذن والحنجرة: شرح مشاكل السمع
تلاحظ أن سمعك قد ضعف وتذهب إلى طبيب الأنف والأذن والحنجرة.
أشعر بضعف في السمع في أذني اليسرى منذ بضعة أشهر. هل يمكنني إجراء اختبار للسمع؟
هل سأحتاج إلى وصفة طبية للحصول على Hörgerät بعد ذلك؟
عند الأخصائي: اختيار الطراز
تريد اختيار Hörgerät وتسأل عن تغطية الـ Krankenkasse.
ما هو الطراز الذي تغطيه الـ Krankenkasse الخاصة بي، وكم تبلغ تكلفة Hörgerät أفضل بالإضافة إلى ذلك؟
هل هناك فترة تجريبية حتى أتمكن من تجربة الـ Hörgerät أولاً؟
ضبط الـ Hörgerät
الـ Hörgerät لا يناسبني جيدًا بعد أو أن مستوى الصوت غير مضبوط.
الـ Hörgerät ليس مضبوطًا تمامًا بعد. هل يمكنك تعديله مرة أخرى من فضلك؟
يبدو الصوت حادًا جدًا في البيئات الصاخبة. هل يمكن ضبط ذلك؟
عند الأخصائي: أخذ طبعة الأذن
لديكم وصفة طبيب الأنف والأذن والحنجرة وتزورون أخصائي السمعيات للمرة الأولى. يشرح الأخصائي الخطوة التالية.
لدي هنا وصفة طبيب الأنف والأذن والحنجرة. ما هي الخطوة التالية، وكم من الوقت يستغرق الأمر حتى أحصل على سماعة الأذن الطبية؟
هل يجب أن تأخذ طبعة للأذن أولاً، أم يمكننا اختيار طراز معين على الفور؟
كيف يمكنني الحصول على دعم من الـ Krankenkasse لشراء Hörgerät؟
أولاً، تحتاج إلى وصفة طبية من طبيب أنف وأذن وحنجرة. ثم تذهب إلى أخصائي Hörgerät وتختار جهازاً. تدفع الـ Krankenkasse المبلغ الثابت مباشرةً للأخصائي؛ وأنت تدفع الفرق فقط.
كيف أقول إن الـ Hörgerät لا يثبت بشكل صحيح؟
قل: "الـ Hörgerät لا يثبت بشكل صحيح، أو أنه مرتفع جداً أو منخفض جداً. هل يمكنك ضبطه من فضلك؟" هذا طلب طبيعي تماماً ويعرفه الأخصائيون جيداً.
ما الفرق بين طبيب الأنف والأذن والحنجرة وأخصائي Hörgerät؟
طبيب الأنف والأذن والحنجرة هو طبيب مختص يشخّص مشاكل السمع ويصدر الوصفة الطبية. أما أخصائي Hörgerät فهو فني مؤهل يقوم بتركيب الجهاز وضبطه، ولكنه ليس طبيباً.
كم تستغرق فترة تجربة السماعة، وهل يمكنني إعادتها بعد ذلك؟
تستغرق فترة التجربة عادةً من أربعة إلى ستة أسابيع. خلال هذه الفترة، يمكنكم اختبار الجهاز في مواقف يومية مختلفة. إذا لم يكن مناسبًا لكم، فلديكم الحق في إعادته مجانًا. اطلبوا من أخصائي السمعيات تأكيد ذلك كتابيًا قبل توقيع أي شيء.
ماذا أفعل إذا نفدت البطارية العادية أو القابلة لإعادة الشحن بسرعة؟
تتوفر البطاريات أحادية الاستخدام لسماعات الأذن الطبية (بمقاسات 10، 13، 312، 675) لدى أخصائي السمعيات أو في الصيدلية أو في متاجر مستحضرات التجميل (Drogeriemarkt). بالنسبة للأجهزة القابلة لإعادة الشحن، يتم شحنها كل ليلة في محطة الشحن الخاصة بها، وعادةً ما تكفي الشحنة الواحدة لمدة تتراوح بين 16 و24 ساعة. إذا كانت مدة التشغيل أقصر بكثير مما هو محدد، فيرجى فحص البطارية لدى أخصائي السمعيات.
ماذا يعني Festbetrag وهل يتعين علي دائمًا دفع مبلغ إضافي؟
الـ Festbetrag هو المبلغ الذي تتحمله الـ Krankenkasse القانونية لشراء سماعة الأذن الطبية. ويبلغ حاليًا حوالي 784 يورو لكل جهاز. إذا اخترتم جهازًا مشمولاً بالتأمين (الرعاية الأساسية)، فلن تدفعوا سوى الـ Zuzahlung القانونية البالغة 10 يورو. أما إذا اخترتم طرازًا أغلى ثمنًا، فستدفعون الفرق بأنفسكم. اطلبوا دائمًا من أخصائي السمعيات عرض الطراز المشمول بالتأمين لإجراء مقارنة مجانية.
أفعال ذات صلة
افتح مجموعات الأفعالمواضيع ذات صلة
هذه النصوص مخصّصة فقط لتعلّم اللغة والتوجيه العام، وقد تكون مبسّطة أو غير محدّثة، وهي ليست استشارة قانونية أو مالية أو طبية أو ضريبية. بعض المحتوى تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي. يُرجى التحقق من التفاصيل المهمة لدى الجهة المختصة أو لدى مختص مؤهل.